Pentru început vă vom spune că formele de genitiv-dativ sorei, norei sunt greșite pentru indicarea unor grade de rudenie:

I-am făcut sorei mele un cadou (în loc de: I-am făcut surorii mele un cadou), Maria i-a făcut o observație norei sale (în loc de: Maria i-a făcut o observație nurorii sale).

De reținut!

Cu forma sorei substantivul are sensul de ,,soră medicală” și este corect: I s-a plâns de durere sorei medicale.